Visual perception of technical execution and aesthetic quality in biological motion

Human Movement Science,

Volume 5, Issue 2,

1986,

Pages 185-206,

ISSN 0167-9457,

Abstract:

This study tests the contributions of structural and transformational information in the perception of technical execution and aesthetic quality in gymnastics judging. A focal question was whether the quality of human movement usually called aesthetic belongs to some category different from mere transformations of position over time, i.e., kinematics. Qualified gymnastics judges (Elite/Class I and Class III) and naive observers rated 30 performances of a 30-sec pass from a compulsory balance beam routine (Class III girls). The same performances were rated for technical execution and aesthetic quality under point-light and normal viewing conditions. Within observer groups there were no differences in scores for technical execution or aesthetic quality. Correlation analyses indicated that all three groups of observers rated performances with similar trends across point-light and normal display conditions for technical execution (range 0.67–0.87). Significantly lower correlations were found for aesthetic quality within all three groups(range 0.46–0.56). Naive observers showed the highest correlations between technical execution and aesthetic quality in both point-light and normal display conditions. Results suggest that transformational information provides much of necessary information for the evaluation of technical execution and aesthetic quality although observer experience affects the pick-up of this information.

本研究は、体操競技の審査における技術的な実行と美的な質の知覚において、構造的な情報と変形的な情報の寄与を検証するものである。焦点となる疑問は、通常美的と呼ばれる人間の動きの質は、時間経過に伴う単なる位置の変換、すなわち運動学とは異なるカテゴリーに属するかどうかである。体操競技の有資格審判員（エリート／クラスIとクラスIII）と素朴な観察者が、必修のバランスビームルーティン（クラスIII女子）から30秒間のパスを30演技評価した。同じ演技を、点光源下と通常の観戦条件下で、技術的な演技と美的な質について評価した。オブザーバー・グループ内では、技術的な演技や美的な質に関する得点に差はなかった。相関分析によると、3グループのオブザーバーはいずれも、技術的な出来栄えについて、点光源下と通常の表示条件下で同様の傾向で演技を評価していた（範囲0.67-0.87）。美的質については、3群とも有意に低い相関が認められた（範囲0.46-0.56）。ナイーブな観察者は、点光源と通常表示の両条件下で、技術的実行と美的質の間に最も高い相関を示した。この結果は、観察者の経験がこの情報のピックアップに影響するものの、技術的な実行力と審美的な質の評価に必要な情報の多くを変換情報が提供することを示唆している。